距离南极中山站约两公里的地方，就是俄罗斯的进步站。记者和南极中山站胡站长胡虹桥一行一起来到这里。

乔亚美：和南极中山站悬挂俄罗斯国旗一样，我们可以看到在俄罗斯进步站的前方，也同样悬挂着我们中国的国旗，以示双方的友好和尊重。

记者：HI！你好 ！

俄罗斯进步站站长 迪玛：我们相互之间认识了很长时间，两站之间的友谊很深。我们有相似的工作性质，有共同的体育活动的兴趣，我们组织了很多活动，有一些体育比赛，在一起度过了很多节日，相互之间也提供了很多帮助，我们都非常喜欢中山站，如果没有中山站的话，我们会感到很孤独。

今年是俄罗斯进步站建站31周年，因为两站建站时间长短相近，又是邻居，所以从建筑的风格甚至到室内装修都有几分相似。

乔亚美 ：我现在是在俄罗斯进步站的餐厅里面，在这个餐厅里面这个餐桌上随处可见我们中国的香辣酱。这里的工作人员告诉我，作为友好邻居，他们经常会互换一些食品，从这个细节可以看出中山站和进步站之间的关系非常好。

中山站和进步站，两站的南极科考队员经常会举行一些比赛，在进步站站长迪玛的办公室，可以看到不少双方友谊的见证，这两块奖牌，就是两站在举行马拉松比赛时，迪玛取得冠军的奖牌。而对于中山站这位友好邻居建站30周年，迪玛真诚地送上了他的祝福。

俄罗斯进步站站长 迪玛：中山站非常现代化，有很多的车辆和科学设施，各方面都很不错，科学观测也很成功，在这种环境中可以更安心地投入南极的科考工作。我祝愿中山站30周年的生日快乐，希望两站之间未来能够进一步开展合作，也期望中山站的科学研究会更加成功。