俗话说“男人40一支花”，但是对于乌拉圭人弗兰来说，这朵“职业足球”之花已经正式完成了它的使命。他在接受Telemundo采访时宣布自己正式退役，告别了长达21年的职业生涯。对于自己的未来，乌拉圭神锋表示肯定不会远离足球，而最有可能担任的职务就是教练员。他甚至表示自己希望执教祖国的两家豪门球队佩纳罗尔竞技或民族队。

当1979年出生的弗兰宣布退役的时候，一下让人的思绪回到了2010年的那个夏天，当时32岁的他和卡瓦尼、苏亚雷斯一起，带领着传统豪门乌拉圭重新回到了世界杯的4强，而相比当时还尚显稚嫩的两位后起之秀，那时的弗兰无疑是球队的大腿，一届世界杯打进5球的成绩不仅让他成为了当年的最佳射手，还获得了世界杯的金球奖。9年前的南非，对于乌拉圭人和弗兰自己来说，无疑都是巅峰，但其实熟悉他的人都知道，早在他年少时期，弗兰就是乌拉圭响当当的人物，这一切都和他的身世有关。

迭戈·弗兰出生于一个足球世家，他的祖父年轻时曾效力于阿根廷独立俱乐部队，他父亲帕布洛·弗兰曾是乌拉圭国家队的主力右后卫并参加了1966年和1974年两次世界杯赛。年轻时的弗兰并非专攻足球，学生时代的他更喜欢的运动其实是网球。

不过在16岁那一年，弗兰因为家人的意见放弃了自己喜欢的网球而选择了足球。 更有意思的是，此后身为球员的父亲将他带到了阿根廷，因为不愿意放弃学业，他甚至一边踢球，一边报考了布宜诺斯艾利斯的一家大学，并攻读政治学。1998年10月，当时19岁的他第一次代表阿根廷独立俱乐部出场，后来因为比赛任务太过繁重，年轻的他最终选择了走职业球员这条路，而非继续自己的学业。

而事实证明，选择了踢球的弗兰同样做的非常出色，虽然身体条件并不算非常出色，但身为前锋的他非常善于思考和琢磨，这一点让他在日后的足球生涯中受益匪浅。

从独立队出道之后，他就来到了欧洲效力，之后为曼联、比利亚雷亚尔、马竞、国米等多家球队效力、而在年龄增长之后，他的足迹则遍布巴西国际队、日本大阪樱花队、乌拉圭的佩纳罗尔队以及印度的孟买城队，并最终在中国香港的杰志队退役。值得一提的是，38岁的弗兰在港超联赛6场打进5球，帮助球队夺得2017/18赛季港超冠军，2018年5月13日，是他最后一次以职业球员的身份出现在球场上，自那之后，他结束了和香港球队的合同，返回了祖国。

最终在经历了一年多的思想斗争之后，弗兰还是选择了退役，而当以后大家提到他的名字时，回忆起的不仅仅是他一头飘逸的长发，还会有他在世界杯上的高效表现。尤其是远射攻破荷兰队的那脚世界杯，更是永远被球迷所铭记。即将开始新的人生新的里程，祝40岁的弗兰未来好运。